1 名前:砂漠のマスカレード ★:2017/01/31(火) 13:55:31.15 ID:CAP_USER9.net

1月26日に放送されたバラエティー番組『秘密のケンミンSHOW』(日本テレビ系)で、大阪府民が、ふくらはぎがつる状態を指す「こむら返り」を「コブラ返り」と発音していることを紹介。
ネットでは、身に覚えがある大阪府民を中心に一時騒然となった。

番組では「大阪SP あなたの知らない大阪」と題して、大阪府のローカルな話題が特集された。
そのひとつ「大阪府民は足がつる事を『コブラ返り』と言う!?」というコーナーでは、
その真偽を大阪府民たちにインタビューしたVTRを放映。皆一様に「コブラ返り」と主張していたのだ。

スタジオでは、大阪府出身のココリコ・田中直樹(45歳)が、
「コブラ返りは、僕はおかんから反り返ったとか噛まれたとかじゃなくて、筋肉の形がコブラみたいに見えるから」と母親に教わったことを告白した。

さらに、同じく大阪府出身の歌手の相川七瀬(41歳)も、「私もずっとコブラだと思ってて、子どもにコブラ返りって教えているんですよ」とコメント。
子どもが部活のハードさから夜中にふくらはぎをつることがよくあるといい、「『あんたそれコブラ返りやわー』て言ったら、よそで(子ども)がコブラ返りって言っているんで、
訂正しないとやばいですね」と焦りをにじませた。この「コブラ返り」についてTwitterでは、

「『コブラ返り』は全国共通やと思ってた」
「え??まって???コブラ返りって間違いなん????恥ずかしいwwwww」
「ケンミンショー見ながら母と『え!?足つったらコブラ返りって言わんの!?』て親子で驚いてた大阪の食卓」

と大阪府民と思われるユーザーから驚きの声が相次いだ。さらに、

「和歌山もコブラ返りって言うな(笑)」
「あたし大阪のお隣の兵庫やから、めっちゃ共感ww」
「ちなみに地元京都市内なんですけど、こっちでもコブラ返り言うんですよね。笑」

と大阪府以外の関西圏で使用するとの声もあがった。一方で、

「大阪の人が、こむら返りをコブラ返りと言うのは、元々日本語はマ行とバ行が曖昧で、さむいとさぶい、さみしいとさびしい、と同じ」
「『こむら返り→コブラ返り』は、『さむい→さぶい』の音便変化とおんなじなだけやから」

と冷静な指摘もあった。

『大辞林 第三版』によると、「こぶら【腓】『こむら(腓)』に同じ」とあることから、
「コブラ返り」という発音はあながち間違いとは言い切れないようだが、多くの関西圏のユーザーの間では、ちょっとした騒動だったようだ。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170131-00000004-rnijugo-life
R25 1/31(火) 10:11配信

https://www.youtube.com/watch?v=NXJTwYZPQSU
前野曜子  コブラ


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1485838531
4 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 13:58:27.41 ID:umEmm1BT0.net

ゲームセンター嵐の技月面宙返りを「」ムーンサルトり」と読んでいた。



7 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 13:59:26.03 ID:WiUefwb20.net

>>4を全否定することができない

122 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:21:30.35 ID:Q48Fg5bv0.net

>>4
俺もだ。


13 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:00:29.69 ID:HrwDyAUw0.net

ちなみにマクドナルドはマックに統一しないとだめだぜ、てやんでい!

15 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:00:41.27 ID:SKDApajk0.net

大阪も笑い話とテレビの中だけなんじゃないの?

37 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:04:10.09 ID:OkUd+Izy0.net

こむらひろ はいなかった事に?

38 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:04:12.55 ID:HztfJaL90.net

私は『眩しい』を、マムシいって言うけどね~。



53 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:08:08.49 ID:F05EoSYd0.net

コ~ブラ~ フフフフ~ン♪



68 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:11:43.83 ID:1eInB4QH0.net

府民だがこむらがえりが正解なの知っててあえてネタでコブラがえりって言ってる奴がほとんどだろ

69 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:12:01.38 ID:reqF4alA0.net

んじゃ、おまえらは「さぶっ!」って言うなよな

76 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:13:42.29 ID:0S9ZY6yS0.net

蛇のコブラだと思ってる人だけが間違いなわけか

83 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:15:49.55 ID:ZhApdlVf0.net

左足のふくらはぎにサイコガンをつけて足の指の握力500キロの宇宙海賊

84 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:15:52.70 ID:UXacGUQr0.net

民国の常識は世界の非常識だからな

85 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:15:56.82 ID:Jfjc2U4e0.net

アパッチからのコブラ返り。

88 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:16:23.18 ID:VEqlNPzJ0.net

コブラヘアのあいつはどうしてる?

90 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:16:52.37 ID:jnL5kmHA0.net

関西の方言や音は古い日本語だからなあ

100 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:18:27.63 ID:gCng/c+g0.net

コブラって戦後に来たんだろ?古くても明治以後だよな。

101 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:18:31.30 ID:IR/zp7670.net

右手のサイコガンが疼くなw

114 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:20:12.30 ID:3hmpkR6O0.net

レディがブッサいロボットになって待ってるのか?



119 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:21:11.39 ID:+HcaS+1o0.net

コブラに噛まれたのと同じくらい痛いからだろ?



120 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:21:13.66 ID:KiTeXIN10.net

こむら返り、この言葉を知ったのはマンガ「俺は鉄兵」でだったなあ

124 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:22:00.52 ID:m1B+weZG0.net

大阪芸人のギャグじゃね~のかよ

129 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:22:41.80 ID:V5w2GA6D0.net

大阪人だが、意味考えておかしいとわかったから子供の時に改めた



135 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:23:31.86 ID:N7lI9Vw+0.net

江戸っ子は「人」を「しと」って読むからな

142 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:25:04.15 ID:UXacGUQr0.net

民国猿は言葉すらまともにしゃべれないからなあ

143 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:25:56.44 ID:bqZ63l/00.net

人情の街大阪では頭突きのことをパッチギと言います

144 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:26:10.45 ID:UZUBGOK40.net

いや…こむらがえり言うとるけどね…



157 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:29:37.22 ID:y5GudJL50.net

「センターマイクが見えた瞬間でした」、、、が面白い。

171 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:33:00.00 ID:+ayJUAV+0.net

大阪土人は日本語が不自由だから仕方がない

173 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:33:12.97 ID:psoCpXXu0.net

うろ覚えと知ったかぶりの相乗効果かね

181 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:34:33.07 ID:830GYONt0.net

うる覚えとか言う奴が許せない。

186 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:34:56.98 ID:0XFXdZ/n0.net

八百屋おひち(なぜかへんかんできない)

187 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:35:06.04 ID:peIKg3OE0.net

月極さんがやってる全国チェーンのモータープールとかな

192 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:36:21.95 ID:BpMQDZDR0.net

大阪市民やが言わんわ(´・ω・`)

193 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:36:30.38 ID:scdjvINz0.net

大阪だけど足がつったと言う

194 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:36:33.45 ID:V2Lgh7hd0.net

こむら返りやろ。無理やりすぎておもんないわ

199 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:37:22.16 ID:mOQJ/l660.net

またケンミンSHOWの大阪ディスか

206 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:39:10.00 ID:0XFXdZ/n0.net

ひちみ唐辛子(なぜかへんかんできない)

208 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:40:33.90 ID:cyA8ls050.net

大阪人だがこむら返りって言ってるぞ

213 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:41:51.65 ID:Fidl+PLA0.net

ヘリコプターの必殺技かとおもったw

219 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:42:45.86 ID:/VNRho200.net

あんなラグ・ボール なんかやってるから故障するんだよ

223 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:43:21.16 ID:0XFXdZ/n0.net

「さむい」と「さぶっ」は違う件

236 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:45:23.89 ID:mu1n1VXn0.net

コブラの歌の人ってペドロ&カプリシャスの初代ボーカルなんやな

239 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:45:45.69 ID:1/yXHOTR0.net

姫路人だがこむら返りかな。実際はつったわー、って言うだけでこむら返りも言わないけどな。

251 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:49:45.43 ID:JTDGgmQg0.net

この番組、まだ河本出てるの?

257 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:51:19.48 ID:uDPFND1m0.net

斉藤道三「なんで外国種のコブラとか言うねん」



258 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:51:21.93 ID:EnYhB60s0.net

新しい空戦マニューバかと思った

273 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 14:55:32.48 ID:3jJYbWhB0.net

本当に関東人は人を見下す文化が根付いているね

294 名前:名無しさん@1周年:2017/01/31(火) 15:00:24.65 ID:FY73Rj+70.net

インドに渡ってヘビ使いになって帰ってくること


PlayStation 4 ジェット・ブラック 1TB(CUH-2000BB01)
PlayStation 4 ジェット・ブラック 1TB(CUH-2000BB01)