- 1 名前：◆CHURa/Os2M ＠ちゅら猫ρ ★：2014/01/11(土) 23:31:25.94 ID:???0
★日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング
gooランキング提供の、日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング情報です。
主に西洋などから入ってきた「カタカナ語」――いわゆる外来語には、すでに定着して誰にでも
通じるものが多いですが、近年になってから入ってきて一部の世代にしか知られていないものや、
特定の分野・業種のみで定着しているものも少なくなりません。
1位：アジェンダ
2位：オーソライズ
3位：オルタナティブ
4位：エビデンス
5位：バジェット
ランキングをもっと見る http://ranking.goo.ne.jp/ranking/014/qruwAN7dYrde/
このような一般的には通じないカタカナ語の中でも、相手に使われて特に困るものとして挙げられているのが、
《アジェンダ》です。《アジェンダ》は計画や予定表などを意味する言葉ですが、ビジネスシーンでは検討・協議
すべき課題や行動計画などを表現する際にこの言葉がしばしば用いられます。同様に用いられるビジネス系の
カタカナ語としては予算を意味する《バジェット》、プロジェクトにおける各作業工程の節目を意味する
《マイルストーン》などがありますが、あえて日本語から置き換える必要を感じないものがほとんど。
日本語だと伝わりにくいというものでもないだけに、なぜ使う人が多いのか不思議ですよね。
ビジネス以外のシーン以外でも目にするカタカナ語としては、《オーソライズ》や《オルタナティブ》、
《エビデンス》なども気になる人は多いようです。「公認・承認すること」の意味を持つ《オーソライズ》の場合は、
「その件はオーソライズされているの？」といった使い方をされますが、「その件は承認されているの？」と
聞いた方が誰にでも伝わるのは一目瞭然。日本人のカタカナ語好きは有名ですが、ここまでくると「日本語は
将来どうなってしまうのか」と心配になってしまう人もいるのではないでしょうか。
http://okmusic.jp/#!/news/28537
引用元：http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1389450685
- 2 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:32:22.89 ID:kp6Hv2yT0
この中では仕事ではアジェンダ エビデンスくらいしか使わないな
- 3 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:32:35.61 ID:+oPdcT4H0
気取ってんじゃねーよ♡
- 6 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:33:23.23 ID:v5xsgFji0
あんまり多用するとルー大柴みたいになる
- 13 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:34:35.97 ID:CHEAv5PZ0
医療関係ではエビデンスはよく使う言葉だよね(´・ω・｀)
- 28 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:36:30.42 ID:MswCxD970
最近はイシューという言葉が政治家の間で流行ってる
- 29 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:36:31.31 ID:qlXD2JuY0
SEならエビデンスはわかる
- 30 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:36:37.42 ID:2WMzN1HN0
エバンジェリストが入っていない
- 35 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:37:23.49 ID:T37RQKHV0
ゴーイングコンサーンとはなにかね？
- 39 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:37:37.87 ID:OoiFfkRn0
コンサルがおっさん騙すのに都合がいいんだろ。カタカナ一つで100万くらい契約金が上がるんじゃね？
- 43 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:37:51.58 ID:pT9OVmWn0
まぁ、うちは外資なんでこんなもんですは
- 76 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:41:13.63 ID:FDAQ576u0
それでflukeをフロックとかsimulationをシュミレーションとか変な読み方で輸入して恥をかくんだ
- 81 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:41:22.19 ID:tb1FZHyc0
こういうニュース見るとジャップがいかに英語コンプを持ってるか実感するよなｗｗｗｗｗ
- 98 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:42:37.35 ID:frODukkSO
子供にキラキラネームつけたがるやつとカタカナ語多様したがるやつは同じ思考回路なんだろうな
- 102 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:43:07.00 ID:qpY0osuw0
逆に、ファックスとか、カーテンとか、レンジって、日本語で何というのだろうか？？？
- 128 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:44:54.46 ID:+YGe6xEP0
アジェンダ使う奴は仕事できない
- 144 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:46:18.85 ID:VKSZQFt20
アジェンダってアジェンダさんのことじゃないの。
- 149 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:46:33.67 ID:mQOhHZzS0
ショートノーティスとかリマインドとか
- 172 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:48:19.93 ID:RI9kmwsr0
意味の分かるものは使いません 渡辺
- 178 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:48:50.72 ID:5yQpQyh80
意外にも外人は「OK！」を使わないんだよね
- 184 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:49:31.92 ID:EKQAAdIG0
車の名前も大概カタカナだしな
- 215 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:51:56.99 ID:kCUw2ABi0
アルファがベータをかっぱらったらイプシロンした。
- 218 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:52:16.48 ID:FBfJMxKD0
故人をバカにするのは不謹慎だろいい加減にしろ。
- 228 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:52:54.48 ID:GiaZ+w2R0
ウエアラブルコンピューターは早く日本語に直してくれ
- 235 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:53:12.54 ID:1q3fZ7YD0
アジェンダをオーソライズするには、オルタナティブなバジェットをニードとするエビデンスがプライマリーである。
- 237 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:53:30.73 ID:X5FRliFT0
実は使ってる人が良く意味を分かってないカタカナランキングである
- 242 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:53:53.01 ID:9TRidf5M0
エビデンスって、ペットボトルの水かと思ったぜ
- 250 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:54:21.29 ID:DjsQrxcr0
もう日本語教育廃止して幼稚園から英語教えろ
- 251 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:54:23.96 ID:G97d2M1v0
エビデンス、バジェット、アジェンダは職場で日常的に使っている。
- 252 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:54:24.07 ID:88F5w4660
全くバカもホリデーホリデー言えってんだよな
- 272 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:55:38.50 ID:kCUw2ABi0
それだとか資料伝送装置みたいな書き方を見ることがある
- 274 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:55:51.91 ID:urmTQN8h0
糞酒よりトンスルと言った方がおいしそうニダ
- 284 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:56:14.97 ID:IpOepjEf0
アジェンダなんてよしみしか使わないだろ
- 285 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:56:18.63 ID:KfSejTqI0
ペンディング、アグリー、シュリンクとかも使わんでもと思うわなｗ
- 295 名前：名無しさん＠１３周年：2014/01/11(土) 23:56:50.73 ID:e4AapuZGO
うちの会社だと会議の議題って意味でアジェンダ使ってる奴がかなり居るんだが、メールなら議題って打った方が早いのに。っていつも思う。
誰とでも15分以上 会話がとぎれない！話し方66のルール
